2013. január 17., csütörtök

Fohász a vaisnavákhoz

Kedves Krisna!

Szeretném itt közzé tenni Bhakti Abhay Narayan egy fohászát, melyet anyanyelvén, magyarul írt:


  
Fohász a vaisnavákhoz

Vaisnavák, vaisnavák, kegyeteket kérem,
 Segítsetek nekem a jó útra térnem,
A jó útra térnem, feloldani vétkem,
 Krsna szolgálatát óhajtom már régen!

Bűnös szívem nem visz a lelki életre, 
Megtisztulni kéne, megtisztulni végre, 
Egyedül nincs erőm erre a nagy tettre, 
Rátok bízom magam, vigyetek a fényre. 


Ezt a bhajant egyébként egykori tanítványa, Bhakti Kamala Tirtha Maharaja énekli tanítványaival.
Ebben a fohászban minden benne van, ami alázatnak és odaadásnak lehet nevezni. Sajnálom, hogy nem ismerhettem meg (ebben az életemben) Narayana Maharaja-ot, mert egykori tanítványai mindig olyan mély szeretettel beszélnek róla, hogy szó szerint magunk mellet érzem őt. Szerencsére Gurudévám és Narayana Maharaja jó barátok voltak, s az avatásom is másfél kilométerre a samadhijától volt - ebbe a csodálatos Lelki családba kerülhettem be.
Ami a fohász szövegét illeti, én is ugyanígy érzek: nekem is rengeteg segítség kell még, hogy jó bhakta legyek, mert az avatáskori fogadalmaimat is nehezen tudom teljesíteni, annyira mélyen belesüllyedtem életem első 25 évében maya-ba. Sajnos feleségemen kívül ritkán találkozok bhaktákkal, de amikor találkozok, az (talán a távolság miatt) sokszorosan felértékelődik. 


Hare Krisna!

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése