2013. augusztus 5., hétfő

Prahlada, a legkiválóbb bhakta kérése az Úrhoz

śrī-prahrāda uvāca
 varaḿ varaya etat te varadeśān maheśvara yad anindat pitā me tvām avidvāḿs teja aiśvaram viddhāmarṣāśayaḥ sākṣāt sarva-loka-guruḿ prabhum bhrātṛ-heti mṛṣā-dṛṣṭis tvad-bhakte mayi cāghavān tasmāt pitā me pūyeta durantād dustarād aghāt pūtas te 'pāńga-saḿdṛṣṭas tadā kṛpaṇa-vatsala

Prahlada Maharaja így szólt:
Óh, Legfelsőbb Úr! Mivel oly kegyes vagy az elesett lelkekhez, kérek Tőled csupán egyetlen áldást. Tudom, hogy apám a halála idején megtisztult, hiszen rávetetted pillantásodat, de nem ismerte csodálatos hatalmad és felsőbbrendűséged, ezért minden ok nélkül haragot táplált Irántad, mert azt hitte, Te ölted meg a fivérét. Nyíltan gyalázott Téged, minden élőlény lelki tanítómesterét, s ezzel súlyos bűnt követett el ellenem, bhaktád ellen. Szeretném, ha bocsánatot nyerne vétkeiért!

Śrīmad Bhāgavatam 7.10.15-17


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése